【セミナー研修】入門！初心者対象　英文契約書の読み方と作り方

北浜法律事務所・外国法共同事業　パートナー 弁護士・ＮＹ州弁護士 坂元　靖昌　氏
	主な取扱分野：アセアンへの進出（JV、M&A）、海外取引（代理店契約、フランチャイズ契約）、国内・国外の紛争解決のリーガルサポート（海外訴訟支援、国際仲裁を含む）、労務（国内・海外）、コンプライアンス、保険法務 略歴：２００７年弁護士登録後、米国留学（Northwesternロースクール）するとともに、海外（米国・タイ・ベトナム・インドネシア）での法律事務所や、外資系製薬企業・合弁製造業に研修・出向経験を有する。２０１７年に北浜法律事務所パートナー就任。国内・国外企業の法務を総合的にサポートする。

北浜法律事務所・外国法共同事業　パートナー 弁護士・NY州弁護士・CA州弁護士 下西　正孝　氏
	主な取扱分野：海外への進出、取引、紛争解決のリーガルサポート、国内労務、知的財産、ライセンス等のリーガルサポート 略歴：２００８年弁護士登録後、外資系製薬会社法務部への出向、米国留学（UCLAロースクール）、海外（米国・フィリピン・マレーシア）での企業・法律事務所での勤務を経て、北浜法律事務所パートナー就任。国内リーガルサービスのみならず、海外での経験を活かし、海外進出、海外取引のリーガルサポート、海外との紛争解決サポート等を数多く行っている。企業勤務の経験を活かしたクライアント目線のアドバイスに定評がある。